Oral de stage
Janvier 2023
Production écrite / تَعْبير كِتابي
En classe
je parle de moi
nom / âge / nationalité ville |
اسمي …. وعمري …. سنة / عام وأنا فرنسي وأسكن في ستراسبورغ | 1 |
La famille / les frères et soeurs | وعندي عائلة صغيرة تتكوّن من أخي وأختي وأبي وأمّي وجدّي وجدّتي
إنّ أختي اسمها رانيا وهي تلميذة مُجْتَهِدة ولطيفة وعندي أخ أكبر منّي وهو يُقيم / يسكن في أمريكا
|
2 |
l’école
les matières / mon rythle de travail ce que je préfère
|
إنّي طالِب في المدرسة وأدرس موادّ مختلفة مثل العلوم والرياضيات و اللغات والتاريخ والجغرافيا والفيزياء إنّي مجتهد أَعْمَلُ كثيراً أراجع و أحفظ دروسيأُحَصِّل على نقط حسنة في الفرنسية و….
|
3 |
je peux parler de mes activités pendant la semaine et de mes loisirs le wee-kend |
خِلالَ الأسبوع وأيضاً في نِهاية الأسبوع أمارس أنشطة عديدة فِعلاً يوم الأحد ألعب كرة القدم مع صديقتي في ملعب الحيّ ويوم السبت نذهب مع عائلتي / أُسرتي إلى مطعم نأكل فيه الأكل الإيطالي أوْ الياباني أو الصيني أو الهندي. و أحياناً نلتقي مع الأصدقاء في السينما أو في المسرح أو في الأوبرا |
4 |
je peux parler des mes qualités et identifier quelques défauts |
|
5 |
le métier que je veux faire plus tard
Choissez votre métier ici : |
أريد أن أصبح ……
|
6 |
Ce qui est important pour moi (lire dans un parc, seul, avoir beaucoup de temps libre, gagner beaucoup d’argent | الشَيْء المُهِم بالنِسْبة لي هو / أميل إلى :
المطالعة في الحديقة الوَحدة المال
|
7 |
où j’ai effectué mon stage |
play_circle_filled
pause_circle_filled
lieu du stage
volume_up
volume_off
قمتُ بالتدريب : في مكتبة – في صالون حلاقة – في صيدلية – في متجر بيع ملابس – في مركزتجاري في جمعية – في الجامعة – عند طبيب الأسنان – في مطعم كباب 🙂 – في مطعم طبخ هندي – في شركة إصلاح السيارات … |
8 |
le moyen de transport utilisé |
أيّة وسيلة نقل استعملت ؟
1- ركبت الحافلة ثمّ الترام 2- ذهبت راجلة لأنّ موقع التدريب كان قريباً من الدار 3- رافقني أبي بالسيارة |
9 |
avec qui j’ai travaillé | اشتغلتُ مع المحامي / مع الطبيب / مع السكرتيرة…. | 10 |
(citer) 2 activités faites durant mon stage
|
قُمْتُ بـ…….: التَدْريب / التنظيف / المراقبة / البيع….. | |
si cela m’a plu ou non et pourquoi ? | التدريب / التكوين أعجبني كثيراً والآن سأحدّثكم عنه | 11 |